Mizrakli Ilmihal Tek Renk Risaleler ve TercümeleriAtalarimiz Arapcaya, bilhassa Kuran lisani olmasi sebebiyle yakinlik duymuslardir. Raslullah s.a.v cennet lisani olarak haber verdikleri Arapca ve Farsca, Osmanlica icine yerleserek adeta türkcelesmisti.Bu büyük lisani tekrar eskisi gibi yaygin hale getirmek ve atalarimizdan kalan mirasa sahip cikmak icin, bu lisanin herkes tarafindan ögrenilip bilinmesi lazimdir.Mizrakli Ilmihal, Islam dininin esaslarini ve prensiplerini ortaya koyan, her seviyeden insanin anlayacagi bir üslupla yazilmis kisa ve öz bir eserdir. Alisilagelmis bir ilmihal sistematigine sahip olmasa da; iman, ibadet ve ahlak kurallarinin hayatin ayrilmaz bir bütünü oldugunu ifade eden, kendine özgü bir konu siralamasi vardir..Osmanli döneminde mahalle mekteplerinde baslangic seviyesinde okutulan Mizraklinin, bircok kimse tarafindan okunup ezberlenmei, selis ve akici üslubu ile alakalidir.