Es ist eine wahre Geschichte. Das Zeitfenster reicht von 1945 bis 2020. In diesem Fenster erscheinen historische Fakten und persönliche Erlebnisse. Der Kunstbildhauer Erich Schmidtbochum aus dem Ruhrgebiet prägt mit seiner Liebe zu den einfachen Menschen auch das Leben einer Familie in Thüringen. Seinem "Lebensretter" und dessen Familie sendet er regelmäßig Briefe und Kartengrüße. Er weiß, dass er ihnen damit eine Freude bereitet und sie ehrlich an seinem Leben und Schaffen Anteil nehmen.Das Relief "Der Steiger schreibt das Gedinge auf" ist ein Geschenk an seinen Lebensretter. Es ist eine Tür zum ehemaligen Bergbaugeschehen, hinter der sich manches entdecken lässt.Eine Betrachtung der Lebensart der Familien in Ost und West versucht die Autorin den Lesern nahe zu bringen. Sie ist die Schwester der Schwiegertochter des "Lebensretters".Die Stadt Bochum ist stolz auf Erich Schmidt und verleiht ihm als Zusatz ihren Stadtnamen, den er ebenso stolz lebenslang trägt.

InhaltDer Kumpel, Freund und Retter, April 1945.......................5Herkunft, Seifenblasen und Überleben..............................12Zeitläufe, Wiedersehen und Geschenk .............................18Vergangenheit, Lebensmittelkarten und Licht...................29Erfolg, Geschichte und Zuversicht....................................45Ein Leben: Erna und Friedrich Burmann...........................62Eingang, Ausgang und Winkel..........................................77Rückblick und Verständnis für Reih und Glied.................82Stille, Spiegelungen und Abschied ...................................95