Die altlothringische Übersetzung der Ezechielhomilien Gregors I. des Großen (Codex Bernensis 79)

Edition und Analyse
 HC runder Rücken kaschiert
ISBN-13:
9783946531395
Veröffentl:
2017
Einband:
HC runder Rücken kaschiert
Erscheinungsdatum:
11.10.2017
Seiten:
624
Autor:
Walter Rings
Gewicht:
1207 g
Format:
241x160x49 mm
Sprache:
Deutsch
Beschreibung:

Gegen Ende des 12. Jahrhunderts wurden im Raum Metz die Ezechielhomilien GregorsI. des Großen ins Altfranzösische, genauer: Altlothringische übersetzt. Damit liegteines der äußerst raren literarischen Zeugnisse des Altlothringischen vor. Die hiervorgelegte Edition verfolgt vor allem linguistische Ziele: Mit ihrem ausführlichenGlossar, den Grammatikkapiteln und den Scripta-Untersuchungen möchte sie einenBeitrag zur noch sehr lückenhaften Erforschung des Altlothringischen leisten.Daneben versuchen Exkurse zu Ezechiel, zu Gregor und zum mehrfachen Schriftsinn, dieHomilien und ihren Autor auch in ihren geschichtlichen Kontext zu situieren und dieAuslegungsmethode Gregors zu erhellen.

Kunden Rezensionen

Zu diesem Artikel ist noch keine Rezension vorhanden.
Helfen sie anderen Besuchern und verfassen Sie selbst eine Rezension.

Google Plus
Powered by Inooga