»Neulich hat mr mir des Büachle g'schenkt. Beim Lacha han i mei Zwerchfell verrenkt.« Diese charmant gedichteten Zeilen einer Leserin stehen stellvertretend für die vielen begeisterten Reaktionen auf den ersten Band »Auf gut Schwäbisch«. Der vielfache Wunsch nach einer Fortsetzung lässt sich leicht erfüllen, denn die Bandbreite der schwäbischen Sprache ist noch lange nicht abgedeckt: Das beweist die gleichnamige tägliche Kolumne der Stuttgarter Nachrichten und ihrer Partnerzeitungen. Auch der zweite Band versammelt eine heitere Auswahl an Leserzuschriften. Das bedeutet: noch mehr schwäbische Begriffe, lustige Geschichten, Sprüche und Rezepte, und mit dem Kapitel »So schwätzt der kleine Schwabe« kommen erstmals auch die Kinder zu Wort. Die bildhafte Interpretation der schwäbischen Lebensart übernimmt wieder Peter Ruge und sorgt mit seinen unnachahmlichen Karikaturen auch für das visuelle Vergnügen.