Mediale Bezugnahmen wie Intertextualität, Metamedialität, Translation, Umschrift oder Umkodierung von Text- und Bildformaten können als Medienprothetik aufgefasst werden: Wenn Marshall McLuhan Medien grundsätzlich als extensions of man versteht, so beinhaltet dies die zunehmende Ausweitung körperlicher oder medialer Begrenztheit mittels technologischer Innovationen. Als derart verstandene Prothesen können Medien Defizite indes nicht nur kompensieren, es kann auch zu Widerständen gegen die mediale Übertragung kommen. Die Beiträge dieses Bandes beleuchten den kulturkritischen Hintergrund der McLuhanschen Medientheorie (Freuds Prothesenlogik), und in zahlreichen Fallstudien loten sie die Bandbreite der medialen Kollisionsmöglichkeiten an Beispielen aus Literatur, Comic, Film, bildender Kunst, Fotografie, Musik, Theater und Internet aus.

Inhalt: Gudrun Heidemann/Susanne Kaul: Medienreflexionen - Jörn Glasenapp: Freuds Kriegsgott. Prothetik im Zeichen des Todestriebes - Marta Famula: «[D]ie Wunderbarkeiten hörten auf, das Wunder nahm zu.» Die naturwissenschaftliche Lesbarkeit der Welt als mediale Sinnkonstitution im Werk Adalbert Stifters - Susanne Kaul: Kinematographisches Erzählen bei Kafka und Dickens? - Joanna Drynda: Auf Spiegelprothesen angewiesen? Zu Ausleuchtungen des Subjekts in Angelika Reitzers RomanWir Erben Iris Hermann: Die Diffusion der Medien in Cees NooteboomsAllerseelen Johannes Weber: The medium is the monster - Die monströsen Bildschirmadaptionen von R. L. StevensonsJekyll & HydeJoanna Jablkowska: Kollision oder Umkodierung? Zur «treuen» Literaturverfilmung am Beispiel von Werner HerzogsWoyzeck Gudrun Heidemann: Apparate aus Kalkül. Spiegel- und Fotoprothesen in Rainer Werner FassbindersEffi Briest Anna Zaorska:Der Medea-Mythos in den Verfilmungen von Pier Paolo Pasolini und Lars von Trier - Artur Pelka: Das postdramatische Theater und seine Prothesen - Kalina Kupczynska: Polyvalenz und Sinnstreuung - wenn Comics zitieren. Einige Einblicke in Art SpiegelmansBreakdowns Jessica Nitsche: Literaturen in der zeitgenössischen Kunst. Robert Musil & Andreas Gursky, Franz Kafka & Jeff Wall, Walter Benjamin & Joseph Kosuth - Ulrike Lang: Der Roman als Transplantat im Internet. Zu den intermedialen Bezügen des facebook-RomansZiemia Nieobiecana [Das Ungelobte Land].