Räumliche Konzepte sind für eine interdisziplinär orientierte Linguistik von besonderer Bedeutung, da sie ein Bindeglied zwischen sprachlicher und außersprachlicher Kognition darstellen. Räumliche Repräsentationen bilden in der Sprachproduktion den Ausgangspunkt für eine Klasse von Linearisierungsprozessen; dual hierzu existieren in der Sprachrezeption Delinearisierungsprozesse, die aus sprachlichen Strukturen mentale räumliche Repräsenationen aufbauen. Derartige Prozesse unterliegen einzelsprachlichen Beschränkungen, die auf spezifischen Beziehungen zwischen dem sprachlichen System und dem konzeptuellen System räumlicher Kategorien und Relationen beruhen.

Inhalt: Christopher Habel/Christiane von Stutterheim, Einleitung: Räumliche Konzepte und sprachliche Strukturen. - Constanze Vorweg/Gert Rickheit, Repräsentation und sprachliche Enkodierung räumlicher Relationen. - Gabi Janzen/Stephanie Katz, Die Wahrnehmung von Eigen- und Fremdbewegung und ihr Ausdruck in der Sprache. - Heike Tappe, Perspektivenwahl in Beschreibungen dynamischer und statischer Wegeskizzen. - Mary Carroll, Representing path in language production in English and German: Alternative perspectives on figure and ground. - Isabel Compes, Textfunktionen deiktischer Direktionalpartikeln im Samoanischen. - Klaus Kessler, Der Nutzen von Prozeßmodellen und Simulationen am Beispiel der Interpretation von Richtungspräpositionen. - Rüdiger Harnisch, Morphosemantik und Paradigmenstruktur von Lokaladverbien. - Ralf Klabunde, Semantik und Pragmatik dimensionaler Adverbien. - Annette Leßmöllmann, Der Ball ist rund: Formadjektive und Objektkonzepte. - Kai-Uwe Carstensen, Räumliche Mikroperspektivierung und die Semantik lokaler Präpositionen. - Robin Hörnig/Sylvia Wiebrock, Deiktisch vor und Konsorten: Projizierte Bezugsysteme oder wegbasiertes Lokalisieren?