Le gourvernement du Quebec a lance un vaste debat public sur la legalisation de l'euthanasie et du suicide assiste, encadre par une commission speciale sur la question de mourir dans la dignite. Pour l'occasion, les auteurs de cet ouvrage unissent leur competence respective, de medecine et de philosophie, et proposent des regards convergents sur cette delicate question. La raison de l'argumentaire concerne la dignit et l'autonomie, des notions constamment voques dans les dbats. Le propos dveloppe aussi la question des soins effectifs en fin de vie. On distingue la pratique de l'euthanasie de la sdation palliative, celle des soins convenables de l'acharnement thrapeutique. On dnonce les menaces contre la manipulation des personnes, des familles et des citoyens. On prvient les drives possibles tant conomiques que politiques. On dissipe quelques mythes : celui de la dernire piqre et celui du spectre mortifre de la morphine. Le plaidoyer puise l'expertise de la Maison Michel-Sarrazin. Cette institution, forte de ses 25 ans d'exprience en soins de fin de vie, est une source de choix pour ancrer solidement la rflexion.