Beschreibung:
Die Zeitreise in die Vergangenheit neigt sich dem Ende... Nachdem sie versehentlich von Gene angeschossen und schwer verletzt wurde, erwacht Alex drei Monate später - mittlerweile ist es 1983. Sie stürzt sich sofort wieder in die Arbeit und hilft bei den Ermittlungen im Fall eines entführten Mädchens. Die Zeit drängt, denn die Gangster drohen, das Mädchen zu ermorden. Unterdessen wird Alex von einer unheimlichen Erscheinung heimgesucht, dem Geist eines jungen Polizisten. Zudem rät ihr der undurchsichtige DCI Jim Keats, sich vor Gene in Acht zu nehmen...
- Dust to Dust (Making-of)