First Published in 1995. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

Introduction: Borders, Boundaries, and Frame(work)s, Mae G. Henderson; Part I Crossing Borders: Exile and Language; Chapter 1 Bonding and Bondage: Nancy Cunard and the Making of the Negro Anthology, Jane Marcus; Chapter 2 In Exile in the Mother Tongue: Yiddish and the Woman Poet, Kathryn Hellerstein; Chapter 3 Comparative Identities: Exile in the Writings of Frantz Fanon and W. E. B. Du Bois, Anita Haya Goldman; Chapter 4 Disco Dancing in Bulgaria, Scott L. Malcomson; Part II Blurring Boundaries: Autobiography and Criticism; Chapter 5 Our Classes, Ourselves: Maternal Legacies and Cultural Criticism, Nancy K. Miller; Chapter 6 Criticism and Its Alterity, Sara Suleri; Part III Breaking Frame(Work)s: Popular Culture and Cultural Studies; Chapter 7 Don't Talk with Your Eyes Closed: Caught in the Hollywood Gun Sights, Wahneema Lubiano; Chapter 8 Cultural Studies/Black Studies, Manthia Diawara;